김성진 기자 ksj@pckworld.com

2013년 11월 15일(금) 13:32

하늘이 주신 선물, 세례
로렌스 H. 스투키 지음/김운용 옮김 /예배와 설교 아카데미
　
교회 안에서 많은 논쟁을 불러일으켰던 주제인 '세례'에 대해 명확한 이해를 제시한 책이 발간됐다. 이 책은 세례가 어떻게 집례되고 몇 세에 줘야 하며 교단이 다를 경우에는 어떻게 할 것인지에 대한 실천적이면서도 성경적인 연구와 지침을 제시하고 있다. 또한 세례가 시대적으로 어떻게 바뀌어 왔는지에 대해서도 설명하고 있다. 세례를 올바로 수행하고 있는지를 보여줄 뿐 아니라 어떻게 그것을 바로 감당할 수 있을 것인지에 대한 명쾌한 지침도 이 책에서는 제시해 준다.
　
호세아 주석
김정훈 지음 / CLC

'개역개정'과 '새번역', 가톨릭교회의 '성경' 등 세 역본을 중심으로 호세아서 본문을 비교한 뒤, 히브리어 본문과 고대 역본들이나 필사본과 번역 차이를 분석하고 평가한 주석이 발간됐다. 우리말 성경 역본의 특징과 번역사를 책 머리에 간략하게 소개한 뒤, 우리말 성경번역 역사에서 호세아서 본문의 번역이 어떻게 달라지고 다양해졌는지를 함께 소개하고 있다. 또한 이러한 과정을 통해 이 책은 하나님의 신탁을 선포한 호세아 예언자의 원뜻을 밝히고 신학적 의미를 새기고자 한다.